With a PC connected directly to the modem, can you access 192.168.40.1?
It does seem possible for the ISP to modify the admin IP address via the modem config file, but I have not seen it done. I also cannot come up with a way to find it (not enough coffee, yet), short of a packet capture with your PC directly attached to the modem and hoping the modem advertises its IP address once connected to the ISP.
Modern power supplies are usually of the switching variety and are not line frequency sensitive.
If it’s an old-style analog power supply, a higher line frequency than the rating is OK. It may not be as efficient, but it will work. Using a lower line frequency than the rating will cause additional heating.