Honestly, the scenario here is illuminating more for seeing how the cadet would respond. it’s also a great way to develop new tactics. In that sense, setting a "new high score"is a “Win”, even if you get blown up in the scenario. I still stand by saying that the excercise was a recruitment tool for selecting possible operatives for Section 31 (or whatever the agency was called then,)
I agree that it could be, but is there any canon evidence that they even assign scores? What would the score even be based on? If you take any action other than leaving the ship to its fate, you’re destined to die anyways. So is it based on how long you survive?
I’m sure starfleet officers go through hundreds or thousands of tactical sims to train tactics and encourage tactical creativity etc. From what I know, Kobayashi Maru is specifically not for that purpose. It’s useful in getting cadets to see what it feels like to be in a no-win situation, and to get them to think about it, but this purpose for it and the specific way its framed opens it up to Kirk criticism in this post.
The information environment in the US is conducive to exactly that, so yeah you’re right.