One more idea I had, maybe an icon for when the post title and article title don’t match could be displayed next to the title? Like how the baby emoji is displayed next to new users. This could be a feature everyone, even non-mods, would find useful as they’d be able to see who’s messing around with the headlines.
Arctic supports it. See !arctic@lemmy.world