I would try and get a full memory dump and see what the stack says under the windows debugger. I’ve had to do that many times to find driver issues or other oddities.

My Microsoft surface thunderbolt hub doesn’t plug into the internal port just because the end of the cable boot is slightly too thicc to clear the small ledge on the bottom.