When someone has grown up brainwashed into religious belief, being exposed to real logic that isn’t trying to dunk on them is a lifeline for many to move away from that.
I also think that while both can be necessary at times, for many the far more powerful factor is going to be emotional (feeling of god letting them down leading to questioning), and people who are already in emotional turmoil and questioning beliefs will react much more positively to a more graceful, logical approach, because logic, while it may disrupt their worldview, is reliable. So yeah it depends on the individual, but you absolutely can logic someone out of a belief they didn’t logic into.
Source: I’m a homeschooled Baptist PK with 5 siblings, and I’ve spent a lot of time and effort to know how to best provide the lifeline for my nieces and nephews that I was lacking for getting away from religious belief
Honestly it’s not all great, lots of it I kinda check out through, but there are some great bits that make the whole show worth it for me at least.
But yeah being in on references to it is honestly great because of how original/memorable some of the bits are, I think.