To extend what TheGreenGolem said, what you have understood as “could of” is actually a contraction of the words “could” and “have” into “could’ve”