I think “safer” is not the best word.

Per mile, walking drunk might possibly be more likely to result in death than driving drunk. Per mile. Per trip, I’d bet walking is safer.

But sleeping it off in your car is probably safer per instance than either.