AUSTIN, TX—A star who has experienced a meteoric rise in right-wing circles, 28-year-old conservative phenom Mason Finley is known solely for wearing a Nazi armband and crying, sources confirmed Tuesday. “Finley amassed millions of conservative viewers on his Discord channel, where the up-and-coming young GOP figure…