Linda Yaccarino is exiting as CEO of X a bit more than two years after her stunning move from NBCUniversal to the Elon Musk-owned social platform.