During the seven-year stint that Grant Morrison spent with the Dark Knight, Batman R.I.P. promised the most consequential story arc.