North Texas has added over half a million new residents in five years. Data shows that it has created an influx of new grocery stores opening in high-growth areas.