"I can see that one of my friends is apparently watching a ton of cheesy, soft porn stuff," a user said of Plex's Week in Review email and Discover Together feature.
Although the headline focusses on a obvious category of media, it really can go wrong on a lot of other categories as well.
I’ve had similar issues/experiences with Jellyfin as well.