Maybe crazy simple, but i can’t seem to find where i can edit a file from the host system?

​

i can go into a console inside the container, but i would like to edit from the host system, where is it located? my google seems to be not strong enough…

​

thanks.