Leicester City, Burnley, Southampton, Leeds United and Nottingham Forest are all considering taking action after Everton were handed a 10-point deduction for breaching the Premier League's financial rules.