Adams recently held a town hall where members of the neighborhood’s Hasidic community criticized the bike lane.