A new report shows that Walmart could have funded a nearly $4,000 bonus for every single one of the company's employees with the amount of money it spent buying back its own stock last year.