The lieutenant governor unseated lesbian U.S. Rep. Angie Craig by nearly 20 points after warning Democrats against retreating from transgender rights.