The function of those lands changed with the Foundations update. Imagine playing Secluded Courtyard on t1 and it gives you 0 creature type options since there are no creatures out yet -_-

Edit: Upon further investigation, it shows you all the types you’ve seen this game (hand and battlefield) and you can search for other types. Still sucks that the update broke it though.