A San Francisco Bay-area woman is supersizing her search for love, one highway billboard at a time.