A new report finds more renewable energy could help make electricity more affordable, despite efforts to scapegoat clean power for rising costs.