• amotio@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    15
    ·
    6 months ago

    We live in Czechia and my SO is teacher in local school. She asked a 6th grade girl what she wants to draw today and she literally responded “IDK”. It’s kind off weird how internet slang is slowly merging in everyday IRL vocabulary.

    • IndiBrony@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      10
      ·
      6 months ago

      When I was younger, there were people who would actually say lol. I wouldn’t say it’s new, but I think the advent of the internet has certainly accelerated some aspects of linguistic evolution.

      It would be fascinating to be a fly on the wall in a couple hundred years’ time to see where English goes from here.

      • LwL@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        6 months ago

        I do this, I hate it, but I can’t get rid of it so I’ve started to accept it.

      • Swedneck@discuss.tchncs.de
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        6 months ago

        for me “lol” and “lmao” are desperately trying to replace non-lexical sounds of amusement like “hah!” and “eeey!”

      • amotio@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        6 months ago

        Yeah, we say lol to each other as a joke when something is “funny” or as a joke in it self, but never as a response to someone outside the family circle or in formal setting. Bot that may change too in the future.

        The internet is for sure speeding things up. I wonder how will our (Czech) language look like in 10, 20, 30 years. I am all for simplification but sometimes it just feels weird :D

    • Annoyed_🦀 @monyet.cc
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      6 months ago

      I mean it’s kinda same when people say www instead of world wide web, even though the word has less syllable than the letter