The IRS is tapping Inflation Reduction Act funding to hire more agents and go after more tax cheats. Here's where it is focusing.