Sony subsidiary Insomniac Games is sending data breach notification letters to employees whose personal information was stolen and leaked online following a Rhysida ransomware attack in November.