• Turious@leaf.dance
    link
    fedilink
    arrow-up
    37
    ·
    1 year ago

    I have a buddy who learned English as a second language early in life and he has a fluent Irish accent. I’ve never been able to wrap my head around that one.

    • IninewCrow@lemmy.ca
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      29
      ·
      1 year ago

      I’m Canadian in Ontario and the first five years of my life, all I spoke or heard was my cultural language Ojibway-Cree. I went to school where I learned English but continued to only mostly speak my language.

      Then I spent an awkward period as a teenager speaking English with a Native accent … a classic TV stereotypical Native accent and it was horrible. It took me about a decade to get over that phase, now I speak English as boringly as any Canadian. Not bad eh?

      • samus12345@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        1 year ago

        Have you seen Reservation Dogs? I’ve heard that Willie Jack has a Canadian Native accent, is that the case?

      • IninewCrow@lemmy.ca
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        3
        ·
        1 year ago

        I once took a short trip through the south of Germany near Nuremberg … we were just on a random trip not knowing what we were doing in a rental car. We stopped at a gas station to get gas and got some help from an attendant, a young German teenager who spoke some English.

        He talked to us in the weirdest accent I ever heard … a combination of English with a German accent and a touch of southern Texan or southern American. He had grown up learning English from army personnel from the American US base nearby.

  • LemmyKnowsBest@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    23
    ·
    1 year ago

    I lived in South Korea for a while and I met a South Korean young lady who had learned English from an Australian teacher. This Korean girl had the most beautiful Australian accent with a hint of Korean. She was very talkative, Asian people get excited when they meet english-speakers so they can practice speaking English with us. So she talked a lot. It was a beautiful culture medley.

    • wkk@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      1 year ago

      By trying to get rid of it I accidentally took the German accent, not sure how that works

      • Noodle07@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        1 year ago

        Eh I’m not even trying, I try to articulate more but it’s hard, also everyone tells me it’s great so 🤷

  • spudwart@spudwart.com
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    16
    ·
    1 year ago

    I know a 100% native english speaker, who randomly switches between british, australian, Scottish and American accents.

  • edgemaster72@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    15
    ·
    1 year ago

    As an American I feel like either US or UK could be considered the “normal” one, UK or AUS the “fancy” one, and US and AUS the “wildcard” (from the UK perspective).

      • D_C@lemm.ee
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        1 year ago

        I’m English and my perspective is UK is both normal and fancy.
        Aussie is wildcard.
        US is just there because OP felt it needed to be involved for some reason.

      • edgemaster72@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        1 year ago

        Fancy maybe wouldn’t be the best word, perhaps exotic, but I know there’s plenty of us who, depending on the Aussie, might not be able to tell the accent from a British one and just go “ooh, accent, fancy”.

  • jacktherippah@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    15
    ·
    edit-2
    1 year ago

    No no, I speak a combination of the three. Although American English dominates my accent. That’s what you get when you grow up watching English-speaking media. You pick up their accents and you make one of your own.

        • SubArcticTundra@lemmy.ml
          link
          fedilink
          arrow-up
          2
          ·
          edit-2
          1 year ago

          I don’t know, I haven’t really thought about the psychology behind it tbh. I think it’s the combination of both because I come from europe as well

  • Damaskox@kbin.social
    link
    fedilink
    arrow-up
    13
    ·
    1 year ago

    I think Finnish school teaches the American pronunciation.

    In my case; western games further hammered that down between my ears.

    • lugal@lemmy.ml
      link
      fedilink
      arrow-up
      8
      ·
      1 year ago

      Interesting. German schools teach British English. It’s with time that I was more and more influenced by American English but first and foremost I have a strong German accent

      • ADTJ@feddit.uk
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        1 year ago

        In the UK, schools largely teach European French/Spanish/etc.

        I wish more European countries would teach European (British) English.

          • Damdy@lemmy.world
            link
            fedilink
            arrow-up
            1
            ·
            1 year ago

            You can teach whatever, the kids are still going to get way more exposure to American accents than British from tv and movies.